| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Erdbeere |
strawberry |
| Scharlach-Erdbeere |
common strawberry |
| Scharlach-Erdbeere |
wild strawberry |
| Scharlach-Erdbeere |
Virginia strawberry |
| Ananas-Erdbeere |
garden strawberry |
| Ananas-Erdbeere |
cultivated strawberry |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Fragaria Chiloensis Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Chile-Erdbeere, Fragaria chiloensis, Rosaceae |
Fragaria Chiloensis Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria chiloensis, Rosaceae |
| Haselnuss, Erdbeere, Gerbera, Zierpflanzenzwiebeln |
Hazel nut, strawberry, gerbera, ornamental bulbs |
| Erdbeere, Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren, Loganbeeren, schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren und Stachelbeeren |
Strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- and redcurrants, and gooseberries |
| Das Erzeugnis ist in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen erhältlich (z. B. Erdbeere oder Orange). |
The product is available in different flavours (for example, strawberry or orange). |
| Zwar ist der Geschmacksgeber Erdbeere bei der Herstellung von Getränken mit Fruchtgeschmack insgesamt noch von Bedeutung, aber in geringerem Maße als bei der Herstellung von Konfitüren und Fruchtzubereitungen. |
Whilst still of importance, strawberry flavour as part of the total production of fruit-flavoured drinks is far more limited than in the jam and fruit preparation sectors. |