ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entwicklungsbetrieben englisch | Entwicklungsbetrieben translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Genehmigten
Entwicklungsbetrieben
wird
die
Überwachungsgebühr
,
die
dem
Gebührenfestbetrag
E
entspricht
,
multipliziert
mit
dem
Koeffizienten
,
der
für
die
entsprechende
Gebührenkategorie
für
den
betreffenden
Betrieb
angegeben
ist
,
berechnet
.
Approved
Design
Organisations
shall
be
ch
arged
the
surveillance
fee
,
equivalent
to
fixed
fee
E
,
multiplied
by
the
coefficient
indicated
for
the
corresponding
fee
category
for
the
organisation
in
question
.
Die
in
dieser
Tabelle
festgelegten
Sätze
gelten
nicht
für
solche
geringfügigen
Änderungen
und
Reparaturen
,
die
von
Entwicklungsbetrieben
gemäß
21A
.
263
Buchstabe
c
Ziffer
2
von
Abschnitt
J
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1702
/
2003
vorgenommen
wurden
.
The
fees
set
out
in
this
Table
shall
not
apply
to
minor
Changes
and
Repairs
carried
out
by
Design
Organisations
in
accordance
with
Part
21A
.
263
(
c
)(
2
)
of
Subpart
D
of
the
Annex
to
Regulation
(
EC
)
No
1702
/
2003
.
Die
in
dieser
Tabelle
festgelegten
Gebühren
gelten
nicht
für
solche
erheblichen
Reparaturen
,
die
von
Entwicklungsbetrieben
gemäß
21A
.
263
Buchstabe
c
Ziffer
5
von
Teil
21
Abschnitt
D
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1702
/
2003
vorgenommen
wurden
.
The
fees
set
out
in
this
table
do
not
apply
to
those
major
repairs
carrie
d
out
by
design
organisations
in
accordanc
e
with
part
21A
.
263
(
c
)(
5
)
of
Part
21
,
Subpart
D
of
the
Annex
to
Regulation
(
EC
)
No
1702
/
2003
.
