ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entrindungsvorschrift englisch | Entrindungsvorschrift translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gleichwohl
empfiehlt
es
sich
,
die
Anwendung
der
Entrindungsvorschrift
auf
den
1
.
Juli
2009
zu
verlegen
,
um
Drittländern
die
Möglichkeit
zu
geben
,
die
notwendigen
Anpassungen
vorzunehmen
.
However
,
in
order
to
allow
thir
d
countries
to
make
the
necessary
adaptati
ons
it
is
appropriate
to
provide
that
the
bark
requirement
should
apply
as
from
1
July
2009
.
Somit
empfiehlt
es
sich
,
die
Entrindungsvorschrift
mit
der
technisch
begründeten
Toleranzschwelle
für
das
Vorhandensein
von
Rinde
in
Einklang
zu
bringen
.
It
is
therefor
e
appropriate
to
adapt
the
debarking
requi
rement
to
that
technically
justified
tolerance
level
for
the
presence
of
bark
.
Die
Anwendung
dieser
Entrindungsvorschrift
wurde
zwei
Mal
verschoben
.
The
application
of
that
debarking
requirement
has
been
postponed
twice
.