ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Energieverlust englisch | Energieverlust translation

Deutsch English
Substantive nouns
Energieverlust energy dissipation
Energieverlust energy loss
Sprachgebrauch usage
Energieverlust (oder Energieverbrauch) pro Entfernungseinheit außer den inneren Energieverlusten des Reifens durch die Aerodynamik der verschiedenen drehenden Elemente der Prüfeinrichtung, Lagerreibung und andere systematische Verlustursachen, mit denen die Messung… Loss of energy (or energy consumed) per unit distance excluding internal tyre losses, attributable to aerodynamic loss of the different rotating elements of the test equipment, bearing friction and other sources of systematic loss which may be inherent in…
Energieverlust (oder Energieverbrauch) pro zurückgelegte Entfernungseinheit [3]. Loss of energy (or energy consumed) per unit of distance travelled [3].
Bei Defekt oder Energieverlust des elektronischen Steuergeräts muss die Energieversorgung der Kraftstoffpumpe abschalten. The power of the fuel pump shall be switched off when the electronic control unit becomes defective or loses power.
Ein Verfahren zur Messung der Verluste durch die Prüfeinrichtung, bei dem der Reifen ohne Schlupf weiterrollt, während die Reifenbelastung soweit verringert wird, dass der Energieverlust innerhalb des Reifens praktisch Null beträgt. Type of parasitic loss measurement, in which the tyre is kept rolling without slippage, while reducing the tyre load to a level at which energy loss within the tyre itself is virtually zero.