| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Erwerb von theoretischen und praktischen Kenntnissen der Eisenbahntechnik, einschließlich der Sicherheitsgrundsätze und -philosophie der Betriebsvorschriften; |
acquiring the knowledge and procedures regarding of railway technologies, including safety principles and the philosophy behind operational regulations, |
| Komponenten, die speziell in der Eisenbahntechnik verwendet werden. |
These are constituents that are specific to railway applications. |
| Komponenten, die nicht speziell für die Eisenbahntechnik verwendet werden, die jedoch besondere Leistungskenndaten aufweisen müssen, wenn sie in der Eisenbahntechnik verwendet werden. |
These are constituents which are not, as such, specific to the railway system, but which must display specific performance levels when used for railway purposes. |
| Komponenten, die als solche nicht nur in der Eisenbahntechnik, sondern auch auf anderen Gebieten verwendet werden können. |
These are constituents that are not specific to the railway system and which may be used as such in other areas. |