ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einkommensarten englisch | Einkommensarten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erlass
eines
Gesetzes
zur
Einführung
eines
progressiven
Steuertarifs
für
alle
Einkommensarten
und
horizontale
Vereinheitlichung
der
Besteuerung
von
Arbeits
-
und
Kapitaleinkünften
;
a
law
introducing
a
progressive
tax
scale
for
all
sources
o
f
income
and
a
horizontally
un
ified
treatment
of
income
generated
by
labour
and
capital
assets
;
die
verschiedenen
Einkommensarten
des
Buchführungsbetriebes
zu
beurteilen
;
assess
the
income
of
the
holding
in
its
various
forms
;
einen
progressiven
Steuertarif
für
alle
Einkommensarten
einführen
und
die
Besteuerung
von
Arbeits
-
und
Kapitaleinkünften
horizontal
vereinheitlichen
;
implement
a
progressive
tax
scale
for
all
sources
of
income
and
a
horizontally
unified
treatment
of
income
generated
from
labour
and
capital
assets
;
„
Restliche
Steuervergünstigung
“
bedeutet
der
Teil
des
Gesamtwerts
einer
Steuervergünstigung
,
der
sich
auf
die
Entlastung
von
auf
Sozialleistungen
erhobene
Abgaben
bezieht
(
im
Gegensatz
zu
dem
Teil
,
der
sich
auf
die
Entlastung
von
auf
alle
übrigen
Einkommensarten
erhobenen
Abgaben
bezieht
).
‘
residual
fiscal
benefit
’
means
the
part
of
the
total
value
of
a
fiscal
benefit
that
relates
to
relief
on
levies
applied
to
social
benefits
(
as
opposed
to
the
part
that
relates
to
relief
on
le
vies
applied
to
all
other
form
s
of
income
).
die
verschiedenen
Einkommensarten
des
Buchführungsbetriebes
zu
beurteilen
;
to
assess
the
income
of
the
holding
in
its
various
forms
,
