| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Einführungsworkshop |
Opening workshop |
| Sprachgebrauch |
usage |
| In New York wird ein Einführungsworkshop für alle Nichtvertragsstaaten des VN-Waffenübereinkommens und insbesondere für diejenigen Staaten stattfinden, gegenüber denen der deutsche Vorsitz des Rates der Europäischen Union in jüngster Zeit Demarchen unternommen hat [1]. |
An opening workshop will be held in New York for all States not Parties to the CCW, and in particular those States subject to recent demarches by the German Presidency of the Council of the European Union [1]. |
| Die geschätzten Kosten für den Einführungsworkshop und die Abschlussveranstaltung belaufen sich auf 22184 EUR. |
Estimated cost for the opening workshop and the closing meeting — EUR 22184. |
| Einführungsworkshop und Abschlussveranstaltung |
Opening workshop and closing meeting |
| für den Einführungsworkshop, die Abschlussveranstaltung, die regionalen Seminare und die Veröffentlichungen dem UN-ODA. |
the UN-ODA, for the opening workshop, the closing meeting, the regional seminars and the publications. |
| für den Einführungsworkshop, die Abschlussveranstaltung, die regionalen Seminare und die Veröffentlichungen das Büro der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen (UN-ODA), |
the United Nations Office for Disarmament Affairs (UN-ODA), for the opening workshop, the closing meeting, the regional seminars and the publications; |
