ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einführungspläne englisch | Einführungspläne translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Festlegung
von
Empfehlungen
für
Funktionsanforderungen
würde
es
den
Mitgliedstaaten
ermöglichen
,
ein
optimales
Kosteneffizienzniveau
in
Bezug
auf
ihre
Einführungspläne
leichter
und
gleichzeitig
zu
erreichen
.
Establishment
of
a
set
of
recommended
functional
requirements
would
enable
Member
States
to
achieve
an
optimum
level
of
cost
-
efficie
ncy
in
their
roll
-
out
plans
more
easily
and
simultaneously
.
Dagegen
ist
es
wichtig
,
dass
der
Betreiber
mit
beträchtlicher
Marktmacht
etwaige
einseitig
erlangte
Kenntnisse
über
die
Einführungspläne
dritter
Zugangsinteressenten
nicht
dazu
nutzt
,
sich
unlautere
wirtschaftliche
Vorteile
zu
verschaffen
.
Conversely
,
it
is
important
that
any
asymmetric
knowledge
the
SMP
operator
possesses
of
the
r
ollout
plans
of
third
-
party
acce
ss
seekers
is
not
used
by
the
SMP
operator
to
gain
undue
commercial
advantage
.
Der
etablierte
Betreiber
hat
vorherige
Kenntnisse
über
die
Einführungspläne
dritter
Zugangsinteressenten
.
The
incumbent
has
prior
knowledge
of
third
-
party
access
seekers
’
dep
loyment
plans
.