ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ENUMERATIONEN englisch | ENUMERATIONEN translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Enumerationen
Enumerations
Sprachgebrauch
usage
Codelisten
und
Enumerationen
Code
Lists
and
Enumerations
…
verwenden
die
Mitgliedstaaten
die
in
den
Anhängen
II
,
III
und
IV
definierten
Objektarten
und
assoziierten
Datentypen
,
Enumerationen
und
Codelisten
.“
…
use
the
spatial
object
types
and
associated
data
types
,
enumerations
and
code
lists
that
are
defined
in
Annexes
II
,
III
and
IV
for
the
themes
the
data
sets
relate
to
.’
GEMEINSAME
ENUMERATIONEN
COMMON
ENUMERATIONS
Die
Mitgliedstaaten
verwenden
die
in
Anhang
II
definierten
Objektarten
und
assoziierten
Datentypen
,
Enumerationen
und
Codelisten
für
den
Austausch
und
die
Klassifizierung
von
Geo
-
Objekten
in
Datensätzen
,
die
den
Vorgaben
nach
Artikel
4
der
Richtlinie
2007
/
2
/
EG
…
Member
States
shall
use
the
spatial
object
types
and
associated
data
types
,
enumerations
and
code
lists
defined
in
Annex
II
for
the
exchange
and
classification
of
spatial
objects
from
data
sets
meeting
the
conditions
laid
down
in
Article
4
of
Directive
…
Die
bei
Attributen
oder
Assoziationsrollen
von
Objektarten
oder
Datentypen
verwendeten
Enumerationen
und
Codelisten
müssen
den
Definitionen
in
Anhang
II
entsprechen
und
die
darin
festgelegten
Werte
einschließen
.
The
enumerations
and
code
lists
used
in
attributes
or
association
roles
of
spatial
object
types
or
data
types
shall
comply
with
the
definitions
and
include
the
values
set
out
in
Annex
II
.
