ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Dragees englisch | Dragees translation

Deutsch English
Substantive nouns
Dragees coated tablets
Dragées coated tablets
Dragées sugar-coated tablets
Dragees sugar-coated tablets
Dragees Sugar-coated (panned) goods
Dragees Sugar-coated goods
Sprachgebrauch usage
Zuckerwaren, nicht kakaohaltig, Dragees Sugar coated (panned) goods (including sugar almonds)
Nahrungsergänzungsmittel im Sinne der Richtlinie 2002/46/EG in Form von Kapseln, Tabletten oder Dragees Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC in capsule and tablet form
Sie kam zu dem Schluss, dass die Verwendung von Pullulan im Überzug von Nahrungsergänzungsmitteln in Form von Kapseln, Tabletten oder Dragees sowie in Atemerfrischern in Form von dünnen Blättchen annehmbar ist. EFSA found the use of pullulan acceptable in the coating of food supplements that are in the form of capsules and tablets as well as in breath fresheners in the form of films.
In der Zeile E 1201 und E 1202 wird der Begriff „Diätlebensmittelzusätze in Form von Komprimaten oder Dragees“ durch den Begriff „Nahrungsergänzungsmittel im Sinne der Richtlinie 2002/46/EG in Form von Tabletten oder Dragees“ ersetzt. in row E 1201 and E 1202 the words ‘Dietary food supplements in tablet and coated tablet form’ are replaced by the words ‘Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC in tablet and coated tablet form’;
Nur Lebensmittel in Form von Komprimaten und Dragées, ausgenommen Lebensmittel in Tabelle 1 des Teils A dieses Anhangs only foods in tablet and coated tablet form, excluding the foods listed in table 1 of Part A of this Annex
Nur Lebensmittel in Form von Komprimaten oder Dragées only foods in tablet and coated tablet form
Dragees–––  Kräuterbonbons und -pastillen Sugar coated (panned) goods––– s
Artikel mit Zuckerüberzug (Dragees) (einschließlich gebrannter Mandeln) Sugar-coated (panned) goods (including sugar almonds)