ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Dolmetschung englisch | Dolmetschung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Dolmetschung interpretation
Dolmetschung interpreting
Sprachgebrauch usage
Dolmetschung aus der und in die Sprache der jeweiligen Organisationseinheit interpretation from and into the language of the respective unit of organization
mit oder ohne Dolmetschung with or without interpretation services provided
mit oder ohne Dolmetschung with or without the provision of interpretation
überprüfen, ob die Dolmetschung dem Original entspricht to verify that the interpretation provided is accurate
Der Verhandlungsdolmetscher deckt die Dolmetschung in zwei Sprachen ab. The liaison interpreter covers the interpretation into two languages.
Der französischsprachige Teilnehmer ist abwesend, wodurch sich eine Dolmetschung erübrigt. The French-speaking participant is absent, making an interpretation superfluous.
Die zur Sitzung einladende Vertragspartei ist nicht verpflichtet, eine Dolmetschung in die anderen Sprachen zur Verfügung zu stellen. There shall be no obligation on the party hosting the meeting to provide interpretation for other languages.