ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Direktinvestitionsempfängern englisch | Direktinvestitionsempfängern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
dass
die
Finanztransaktionen
zwischen
einem
im
Euro
-
Währungsgebiet
ansässigen
Direktinvestor
und
den
außerhalb
des
Euro
-
Währungsgebiets
ansässigen
Direktinvestitionsempfängern
als
„
Direktinvestitionen
im
Ausland
“
erfasst
werden
.
…
that
the
financial
transactions
between
the
euro
-
area
resident
direct
investor
and
the
non
-
euro
-
ar
ea
direct
investment
enterprises
are
classified
as
‘
dire
ct
investment
abroad
’.
Umgekehrt
werden
Finanztransaktionen
zwischen
im
Euro
-
Währungsgebiet
ansässigen
Direktinvestitionsempfängern
und
außerhalb
des
Euro
-
Währungsgebiets
ansässigen
Direktinvestoren
unter
der
Position
„
Direktinvestitionen
im
Berichtsland
“
der
Zahlungsbilanz
für
das
Euro
-
Währungsgebiet
erfasst
.
Symmetrically
,
the
financial
transactions
between
resident
direct
investment
enterprises
and
non
-
euro
-
are
a
direct
investors
are
classified
under
the
‘
direct
investment
in
the
reporting
economy
’
item
of
the
euro
-
area
balance
of
payments
.