ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Debarking deutsch | Debarking in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
debarking
Entrinden
other
andere
debarking
entrindend
debarking
schälend
debarking
landend
Debarking
entrindet
usage
Sprachgebrauch
It
is
therefore
appropriate
to
adapt
the
debarking
requirement
to
that
technically
justified
tolerance
level
for
the
presence
of
bark
.
Somit
empfiehlt
es
sich
,
die
Entrindungsvors
chrift
mit
der
tec
hnisch
begründeten
Toleranzschwelle
für
das
Vorhandensein
von
Rinde
in
Einklang
zu
bringen
.
The
application
of
that
debarking
requirement
has
been
postponed
twice
.
Die
Anwendung
diese
r
Entrindungsvorsc
hrift
wurde
zwei
Mal
verschoben
.
To
this
end
,
research
is
under
way
on
technical
aspects
of
debarking
wood
,
in
particular
the
efficiency
of
‘
pest
risk
reduction
’
of
debarking
in
addition
to
treatment
measures
.
Zu
diesem
Zweck
werden
derzeit
Forschungen
über
die
technischen
Aspekte
des
Entrinden
s
von
Holz
durchgeführt
,
insbesondere
darüber
,
inwieweit
das
von
Schadorganismen
ausgehende
Risiko
durch
zusätzlich
zu
den
Behandlungsmaßnahmen
vorgenommenes
Entrinden
verringert
werden
kann
.
Wounds
(
debarking
,
cracks
etc
.)
Wunden
(
entrindet
,
Risse
usw
.)