ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
DNAC deutsch | DNAC in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
As
agreed
in
the
meeting
held
in
Brussels
in
January
2013
,
the
competent
authorities
of
the
Republic
of
Guinea
(
DNAC
)
have
regularly
provided
information
on
the
on
-
going
implementation
of
the
Corrective
Action
Plan
(
'CAP'
),
approved
by
ICAO
in
December
2012
,
as
…
Wie
bei
der
Sitzung
vom
Januar
2013
in
Brüssel
vereinbart
,
haben
die
zuständigen
Behörden
der
Republik
Guine
a
(
DNAC
)
regelmäßig
Informationen
zur
laufenden
Umsetzung
des
im
Dezember
2012
von
der
ICAO
genehmigten
Plans
zur
Mängelbehebung
(
CAP
)
und
der
…
DNAC
submitted
to
ICAO
on
30
August
2013
the
revised
and
updated
CAP
.
Die
DNA
C
übermittelte
der
ICAO
am
30
.
August
2013
den
überarbeiteten
und
aktualisierten
CAP
.
…
with
the
help
and
support
of
a
specific
CAFAC
/
BAGASOO
mission
is
on
-
going
,
with
simultaneous
on
-
the
-
job
training
of
DNAC
's
inspectors
on
the
whole
process
.
…
betreibt
)
mit
Unterstützung
einer
spezifischen
CAFAC
/
BAGASOO
-
Mission
;
gleichzeitig
werden
die
Inspektoren
der
DNAC
während
des
gesamten
Verfahren
s
in
der
Praxis
geschult
(
on
-
the
-
job
training
).
DNAC
has
requested
an
ICVM
in
order
to
validate
the
progress
in
the
implementation
of
the
CAP
and
ICAO
is
planning
to
conduct
it
in
May
2014
.
Die
DN
AC
hat
um
eine
koordinierte
Validierungsmission
(
ICVM
)
zur
Validierung
der
Fortschritte
bei
der
Umsetzung
des
CAP
ersucht
und
die
ICAO
plant
diese
für
Mai
2014
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wie
bei
der
Sitzung
vom
Januar
2013
in
Brüssel
vereinbart
,
haben
die
zuständigen
Behörden
der
Republik
Guinea
(
DNAC
)
regelmäßig
Informationen
zur
laufenden
Umsetzung
des
im
Dezember
2012
von
der
ICAO
genehmigten
Plans
zur
Mängelbehebung
(
CAP
)
und
der
…
As
agreed
in
the
meeting
held
in
Brussels
in
January
2013
,
the
competent
authorities
of
the
Republic
of
Guinea
(
DNAC
)
h
ave
regularly
provided
information
on
the
on
-
going
implementation
of
the
Corrective
Action
Plan
(
'CAP'
),
approved
by
ICAO
in
December
2012
,
as
…
Die
DNAC
übermittelte
der
ICAO
am
30
.
August
2013
den
überarbeiteten
und
aktualisierten
CAP
.
D
NAC
subm
itted
to
ICAO
on
30
August
2013
the
revised
and
updated
CAP
.
…
des
Musters
Beechcraft
King
Air
90
betreibt
)
mit
Unterstützung
einer
spezifischen
CAFAC
/
BAGASOO
-
Mission
;
gleichzeitig
werden
die
Inspektoren
der
DNAC
während
des
gesamten
Verfahrens
in
der
Praxis
geschult
(
on
-
the
-
job
training
).
…
one
Beechcraft
King
Air
90
aircraft
)
with
the
help
and
support
of
a
specific
CAFAC
/
BAGASOO
mission
is
on
-
going
,
with
sim
ultaneou
s
on
-
the
-
job
training
of
DNAC's
inspectors
on
the
whole
process
.
Die
DNAC
hat
um
eine
koordinierte
Validierungsmission
(
ICVM
)
zur
Validierung
der
Fortschritte
bei
der
Umsetzung
des
CAP
ersucht
und
die
ICAO
plant
diese
für
Mai
2014
.
D
NAC
has
requested
an
ICVM
in
order
to
validate
the
progress
in
the
implementation
of
the
CAP
and
ICAO
is
planning
to
conduct
it
in
May
2014
.
