ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Couponzahlungen englisch | Couponzahlungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Couponzahlungen
auf
Tier
-
1
-
Hybridinstrumente
oder
Tier
-
2
-
Instrumente
vorzunehmen
,
die
von
anderen
Personen
oder
Unternehmen
als
Dexia
SA
und
ihren
Tochtergesellschaften
gehalten
werden
,
wenn
die
Zahlung
in
Anwendung
der
für
diese
Instrumente
geltenden
Vertragsbestimmungen
diskretionär
ist
;
making
any
payments
of
coupons
on
hybrid
Tier
1
or
Tier
2
instruments
held
by
persons
or
entities
other
than
Dexia
SA
and
its
subsidiaries
,
the
payment
of
which
is
discretionary
by
virtue
of
the
contractual
provisions
covering
these
instruments
,
Feste
oder
variable
Dividenden
-/
Couponzahlungen
Fixed
or
floating
dividend
/
coupon
direktionäre
Rückzahlungen
vor
Fälligkeit
oder
Couponzahlungen
auf
Tier
-
1
-
Hybridinstrumente
oder
Tier
-
2
-
Instrumente
,
die
i
)
von
Unternehmen
emittiert
wurden
,
die
von
Dexia
allein
kontrolliert
werden
,
ii
)
von
anderen
Personen
oder
Unternehmen
als
Dexia
und
ihren
…
any
discretionary
early
repayment
o
r
payment
of
coupons
on
hybrid
Tier
1
instruments
or
Tier
2
instruments
(
i
)
issued
by
entities
over
which
Dexia
has
exclusive
control
(
ii
)
held
by
persons
or
entities
other
than
Dexia
SA
and
its
subsidiaries
and
(
iii
…