ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bodenschichten englisch | Bodenschichten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Je 2 Hektar Land sind mindestens drei Proben, die drei verschiedene Bodenschichten repräsentieren, erforderlich. At least three samples representing three different soil layers shall be required every 2 hectares of farmland.
Je nach Art der Anwendung und der Bodenbearbeitung sind geeignete Tiefen der Bodenschichten zu verwenden. Appropriate soil layer depths shall be used depending on the application method and soil cultivation.
Abstrakte Objektart, in der Bodenschichten und/oder -horizonte zu funktionellen/operativen Zwecken zu einer Gruppe zusammengefasst werden. An abstract spatial object type grouping soil layers and / or horizons for functional/operational aims.
Bei der oberirdischen Lagerung sollten insbesondere die folgenden Grundsätze beachtet werden: Reversibilität der Lagerung, Schutz des Quecksilbers vor meteorischem Wasser, Undurchlässigkeit gegenüber den Bodenschichten und Verhütung von Quecksilberdampfemissionen. The above-ground storage conditions should notably meet the principles of reversibility of storage, protection of mercury against meteoric water, impermeability towards soils and prevention of vapour emissions of mercury.