ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Betriebsgeräusch englisch | Betriebsgeräusch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Betriebsgeräusch
=
33
dB
(
A
).
Noise
=
33
dB
(
A
).
Damit
sie
eine
fundierte
Entscheidung
treffen
können
,
sollten
auch
Informationen
über
das
Betriebsgeräusch
von
Luftkonditionierern
auf
dem
Etikett
angegeben
werden
.
In
order
to
enable
them
to
make
an
informed
decision
,
information
on
noise
emissions
should
be
inc
luded
on
the
label
of
air
conditioners
.
:
Betriebsgeräusch
Noise
emissions
Die
Mitgliedstaaten
ermitteln
die
Einhaltung
der
gemachten
Angaben
zur
Energieeffizienzklasse
,
zum
jährlichen
oder
stündlichen
Energieverbrauch
und
zum
Betriebsgeräusch
nach
dem
Verfahren
gemäß
Anhang
VIII
.
When
Member
States
assess
the
conformity
of
the
declared
energy
efficiency
class
,
the
annual
or
hourly
energy
consumption
,
as
appropriate
,
and
the
noise
e
missions
,
they
shall
apply
the
p
rocedure
laid
down
in
Annex
VIII
.
