ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bescheinigungsgrundsätzen englisch | Bescheinigungsgrundsätzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Weltorganisation
für
Tiergesundheit
(
OIE
)
und
der
Codex
Alimentarius
haben
Leitlinien
mit
Bescheinigungsgrundsätzen
für
Tierärzte
erarbeitet
,
wonach
der
bescheinigungsbefugte
Tierarzt
nur
Sachverhalte
bestätigen
sollte
,
die
er
zum
Zeitpunkt
der
…
The
World
Organisation
for
Animal
Health
(
OIE
)
and
the
Codex
Alimentarius
have
laid
down
guidelin
es
regarding
the
principles
of
certification
which
veterinarians
have
to
follow
.
Those
principles
state
that
the
certifying
veterinarian
should
certify
only
matters
within
his
or
her
own
…
…
Einfuhr
in
die
Union
,
anlässlich
derer
die
Veterinärkontrollen
durchgeführt
werden
,
beigefügt
sein
müssen
,
den
Bescheinigungsgrundsätzen
der
Richtlinie
96
/
93
/
EG
des
Rates
vom
17
.
Dezember
1996
über
Bescheinigungen
für
Tiere
und
tierische
Erzeugnisse
…
…
at
the
point
of
entry
into
the
Union
where
the
veterinary
checks
take
place
should
be
issued
in
acc
ordance
with
principles
of
certification
equivalen
t
to
those
laid
down
in
Council
Directive
96
/
93
/
EC
of
17
December
1996
on
the
certification
of
animals
…
