| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 3-[(E)-2-(7-Chlor-2-chinolyl)vinyl]benzaldehyd | 3-[(E)-2-(7-chloro-2-quinolyl)vinyl]benzaldehyde |
| 5 g Substanz, 7 ml Methanol, 1 ml Benzaldehyd und 1 ml Salzsäure werden gemischt und mechanisch geschüttelt, bis Kristalle auftreten. | To 5 g of the sample add 7 ml of methanol, 1 ml of benzaldehyde and 1 ml of hydrochloric acid. Mix and shake in a mechanical shaker until crystals appear. |
| Die Beimischungsquote für 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyd beträgt 100 g je Tonne Butterfett oder Butter. | The incorporation rate for 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde is 100 g per tonne of concentrated butter or butter. |
| höchstens 0,2 % (v/v) als Benzaldehyd | Not more than 0,2 % v/v (as benzaldehyde) |
| Aldehyde, cyclisch, ohne andere Sauerstoff-Funktionen (ausg. Benzaldehyd) | Cyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. benzaldehyde) |