ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bankaufsichts englisch | Bankaufsichts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Ausgestaltung
der
Transaktion
in
gewisser
Hinsicht
als
Marktpioniere
tätig
,
um
in
Abstimmung
mit
den
zuständigen
Bankaufsichts
-
und
Finanzbehörden
die
Anerkennung
als
Kernkapital
in
vollem
Umfang
über
die
15
%-
Grenze
zu
erreichen
.
…
of
Hessen
were
to
some
extent
market
pioneers
in
arranging
the
transaction
in
such
a
way
that
,
in
coordination
with
th
e
relevant
banking
supervi
sory
and
financial
authorities
,
recognition
in
full
as
core
capital
above
the
15
%
limit
was
achieved
.
…
die
Einsetzung
des
Europäischen
Bankenausschusses
sollten
andere
Formen
der
Zusammenarbeit
zwischen
den
zuständigen
Bankaufsichts
-
und
‐
regulierungsbehörden
,
insbesondere
im
Ausschuss
der
europäischen
Bankaufsichtsbehörden
,
eingesetzt
durch
Beschluss
…
…
establishment
of
the
European
Banking
Committee
should
not
rule
out
other
forms
of
cooperation
between
the
diffe
rent
authorities
involved
in
the
regulation
and
supervision
of
credit
institutions
,
in
particular
within
the
Committee
of
European
Banking
…
