ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausführungsebene englisch | Ausführungsebene translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
12
Monate
innerhalb
der
letzten
fünf
Jahre
liegen
;
Teilnahme
an
einem
zugelassenen
Beförderungslehrgang
für
die
Ausführungsebene
(
7
Tage
);
…
at
least
12
months
have
been
performed
within
the
last
five
years
;
attendance
of
an
approved
course
for
prom
otion
to
execution
level
(
7
days
);
…
12
Monate
innerhalb
der
letzten
fünf
Jahre
liegen
;
Teilnahme
an
einem
zugelassenen
Beförderungslehrgang
für
die
Ausführungsebene
(
7
Tage
);
…
of
which
at
least
12
months
have
been
performed
within
the
last
five
years
;
has
attended
an
approved
course
for
pro
motion
to
execution
level
(
7
day
s
);
…
zur
See
oder
als
Techniker
für
GMDSS
-
GOC
;
Teilnahme
an
einem
zugelassenen
Beförderungslehrgang
für
die
Ausführungsebene
teilgenommen
(
7
Tage
).“
…
as
radio
operator
,
techno
-
operator
in
the
maritime
mobile
service
,
or
GMDSS
-
GOC
operator
;
attendance
of
an
approved
course
for
promotion
to
executio
n
level
(
7
days
).’
…
zur
See
oder
als
Techniker
für
GMDSS
-
GOC
;
Teilnahme
an
einem
zugelassenen
Beförderungslehrgang
für
die
Ausführungsebene
teilgenommen
(
7
Tage
);“
…
as
seaman
and
as
radio
operator
,
techno
-
operator
in
the
maritime
mobile
service
,
or
GMDSS
-
GOC
operator
;
has
attended
an
approve
d
course
for
promotion
to
execut
ion
level
(
7
days
)’.
Beteiligung
an
der
Ausarbeitung
harmonisierter
Lehrpläne
für
Kurse
zur
Ausbildung
der
Polizeibeamten
der
Ausführungsebene
der
Polizeidienste
hinsichtlich
der
grenzüberschreitenden
Zusammenarbeit
zwischen
den
Polizeikräften
in
Europa
und
Beitrag
zur
…
contribute
to
the
preparation
of
harmonised
programmes
for
the
training
of
middle
-
ranking
police
of
ficers
,
middle
-
ranking
police
of
ficers
in
the
field
and
police
officers
in
the
field
with
regard
to
cross
-
border
cooperation
between
police
forces
in
Europe
…
