ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausdruckpapier englisch | Ausdruckpapier translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
den
Straßenverkehrsunternehmen
die
Erfüllung
ihrer
Rechtspflichten
bezüglich
der
Informationsspeicherung
zu
Durchsetzungszwecken
zu
erleichtern
,
sollten
gemeinsame
Prüfspezifikationen
für
Ausdruckpapier
erstellt
werden
,
die
bei
der
Erteilung
der
Typgenehmigung
anzuwenden
sind
.
In
order
to
assist
road
transport
undertakings
to
fulfil
the
legal
obligations
to
store
relevant
information
for
enforcement
purposes
,
common
test
specificatio
ns
for
printout
paper
to
be
used
when
granting
a
type
approval
should
be
established
.
Auf
dem
vom
Kontrollgerät
verwendeten
Ausdruckpapier
sind
das
Prüfzeichen
und
der
Typ
/
die
Typen
des
Kontrollgeräts
anzugeben
,
mit
dem
/
denen
es
eingesetzt
werden
kann
.“
The
printout
paper
used
by
the
rec
ording
equipment
shall
bear
the
relevant
type
approval
mark
and
an
indication
of
the
type
(
s
)
of
recording
equipment
with
which
it
may
be
used
.’
Das
Ausdruckpapier
muss
mindestens
den
Prüfspezifikationen
entsprechen
,
die
auf
der
Internetseite
des
gemäß
Randnummer
278
mit
der
Durchführung
der
Interoperabilitätsprüfungen
beauftragten
Labors
festgelegt
sind
.
The
printout
paper
shall
conform
at
least
to
the
test
specifications
defined
on
the
website
of
the
laboratory
appointed
to
carry
out
interoperability
testing
,
as
set
out
in
Requirement
278
.
