ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anlegerbeschwerden englisch | Anlegerbeschwerden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
ergreifen
Maßnahmen
gemäß
Artikel
92
und
sehen
geeignete
Verfahren
und
Vorkehrungen
vor
,
um
zu
gewährleisten
,
dass
sie
ordnungsgemäß
mit
Anlegerbeschwerden
umgehen
und
dass
es
für
Anleger
keine
Einschränkungen
in
Bezug
auf
die
Wahrnehmung
ihrer
Rechte
gibt
,
falls
die
Verwaltungsgesellschaft
…
…
take
measures
in
accordance
with
Article
92
and
establish
appropriate
procedures
and
arrangements
to
ensur
e
that
they
deal
properly
with
inves
tor
complaints
and
that
there
are
no
restrictions
on
investors
exercising
their
rights
in
the
event
that
the
…
Die
Mitgliedstaaten
verpflichten
die
Verwaltungsgesellschaften
,
wirksame
und
transparente
Verfahren
für
die
angemessene
und
prompte
Bearbeitung
von
Anlegerbeschwerden
zu
schaffen
,
anzuwenden
und
aufrechtzuerhalten
.
Member
States
shall
require
management
companies
to
establish
,
implement
and
maintain
effective
and
transparent
procedures
for
th
e
reasonable
and
prompt
handling
of
complaints
received
from
investors
.