ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anerkennungsantrags englisch | Anerkennungsantrags translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieser
wird
als
Durchschnittswert
der
vermarkteten
Erzeugung
aller
Erzeuger
,
die
bei
Stellung
des
Anerkennungsantrags
Mitglied
der
Erzeugerorganisation
sind
,
aus
den
drei
vorangegangenen
Jahren
berechnet
.
This
shall
be
calculated
as
the
average
value
of
the
marketed
production
for
the
three
previou
s
years
of
all
producers
who
are
membe
rs
of
the
producer
organisation
when
the
application
for
recognition
is
submitted
.
Dieser
wird
als
Durchschnittswert
der
vermarkteten
Erzeugung
für
den
Zeitraum
derjenigen
drei
Jahre
berechnet
,
in
denen
die
Erzeuger
,
die
bei
Stellung
des
Anerkennungsantrags
Mitglied
der
Erzeugerorganisation
sind
,
tatsächlich
ihre
Erzeugungstätigkeit
ausgeübt
haben
.“
This
shall
be
calculated
as
the
average
value
of
the
marketed
production
for
the
period
during
those
three
years
in
which
the
producers
who
are
members
of
the
producer
organisat
ion
when
the
application
for
recognition
is
submitted
were
actually
producing
.’
…
als
Durchschnittswert
ihrer
vermarkteten
Erzeugung
aus
den
drei
Jahren
berechnet
werden
,
die
dem
Jahr
der
Stellung
des
Anerkennungsantrags
vorangehen
und
in
denen
die
Mitglieder
der
Erzeugerorganisation
tatsächlich
ihre
Erzeugungstätigkeit
ausgeübt
haben
.
…
as
the
average
value
of
their
marketable
production
during
a
period
of
three
years
preceding
the
year
in
which
the
application
for
recognition
is
submitted
and
in
which
the
members
of
the
concerned
producer
organisation
were
actually
producing
.
