ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Amtsstelle englisch | Amtsstelle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Amtsstelle
des
EUSR
wird
in
Khartum
eingerichtet
;
sie
umfasst
einen
Politikberater
sowie
das
erforderliche
Unterstützungspersonal
für
Verwaltung
und
Logistik
.
An
Office
of
the
EU
SR
shall
be
established
in
Khartoum
,
comprising
a
Political
Advisor
and
the
necessary
administrative
and
logistic
support
staff
.
Es
ist
erforderlich
,
den
Anhang
des
Zusatzabkommens
zu
ändern
,
um
die
Angaben
zur
liechtensteinischen
Amtsstelle
zu
aktualisieren
und
den
Änderungen
der
Anhänge
7
und
12
des
Abkommens
Rechnung
zu
tragen
.
It
is
necessary
to
amend
the
Annex
to
the
Additional
Agreement
in
order
to
update
the
details
of
the
compe
tent
agency
of
the
L
iechtenstein
government
and
to
reflect
the
amendments
to
Annex
7
and
Annex
12
to
the
Agreement
.
Die
Amtsstelle
in
Khartum
stützt
sich
,
wann
immer
es
erforderlich
ist
,
auf
die
Fachkenntnisse
der
Amtsstelle
des
EUSR
in
Addis
Abeba
in
Militär
-
und
Polizeiangelegenheiten
.
The
Office
in
Khar
toum
shall
draw
on
the
technical
expertise
of
the
EUSR
Office
in
Addis
Ababa
regarding
military
and
police
matters
,
whenever
required
.
