ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Altfassungen englisch | Altfassungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
im
Bereich
Zusammenarbeit
in
den
Bereichen
Justiz
und
Inneres
:
der
Beschluss
des
Exekutivausschusses
vom
28
.
April
1999
bezüglich
der
Aufhebung
von
Altfassungen
des
Gemeinsamen
Handbuches
und
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
und
Annahme
der
Neufassungen
und
der
Beschluss
des
Exekutivausschusses
vom
22
.
Dezember
…
in
the
field
of
cooperation
in
the
fields
of
justice
and
home
affairs
:
Decision
of
the
Executive
Committee
of
28
April
1999
on
the
de
finitive
versions
of
the
Common
Consular
Instructions
and
Decision
of
the
Executive
Committee
of
22
December
1994
on
the
…
:
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
-
Beschluss
des
Exekutivausschusses
vom
28
.
April
1999
bezüglich
der
Aufhebung
von
Altfassungen
des
Gemeinsamen
Handbuches
und
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
und
Annahme
der
Neufassungen
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
Decision
of
the
Executive
Committee
of
28
April
1999
on
the
definitive
versions
of
the
Common
Manual
and
the
Common
Consular
Instructions
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
-
Beschluss
des
Exekutivausschusses
vom
28
.
April
1999
bezüglich
der
Aufhebung
von
Altfassungen
des
Gemeinsamen
Handbuches
und
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
und
Annahme
der
NeufassungenAnlagen
1
bis
3
,
7
,
8
und
15
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
Decision
of
the
Executive
Committee
of
28
April
19
99
on
the
definitive
ver
sions
of
the
Common
Manual
and
the
Common
Consular
Instructions
:
Annexes
1
-
3
,
7
,
8
and
15
of
the
Common
Consular
Instructions
Beschluss
des
Exekutivausschusses
vom
28
.
April
1999
bezüglich
der
Aufhebung
von
Altfassungen
des
Gemeinsamen
Handbuchs
und
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
und
Annahme
der
Neufassungen
(
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
),
soweit
er
sich
auf
die
Bestimmungen
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
bezieht
…
Decision
of
the
Executive
Committee
of
28
April
1999
on
the
d
efinitive
versions
of
th
e
Common
Manual
and
the
Common
Consular
Instructions
(
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
)
insofar
as
it
relates
to
provisions
of
the
Common
Consular
Instructions
that
have
not
already
…
der
Beschluss
des
Schengener
Exekutivausschusses
vom
28
.
April
1999
bezüglich
der
Aufhebung
von
Altfassungen
des
Gemeinsamen
Handbuchs
und
der
Gemeinsamen
Konsularischen
Instruktion
und
Annahme
der
Neufassungen
(
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
) (
die
Gemeinsame
Konsularische
Instruktion
einschließlich
der
Anlagen
);
Decision
of
the
Schengen
Executive
Committee
of
28
April
1999
on
the
definitive
versions
of
the
Common
Manual
and
the
Common
Consular
Instructions
(
SCH
/
Com
-
ex
(
99
)
13
(
the
Common
Consular
Instructions
,
including
the
Annexes
);
