| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Alizarinrot (2,5 ml 1 M Salzsäure in 100 ml Wasser lösen und dieser Lösung 200 mg Alizarinrot zufügen). | Alizarin Red (Dilute 2,5 ml 1M hydrochloric acid in 100 ml water and add 200 mg alizarine red to this solution) |
| :Bei Verwendung von Alizarinrot-Lösung zum Färben des Sediments gilt folgender Ablauf: | In case Alizarin Red solution is used to colour the sediment, the following protocol shall apply |
| 2 bis 10 Tropfen Alizarinrot-Lösung hinzugeben und durchmischen. | 2 to 10 drops of the Alizarin Red solution shall be added and the mixture shall be vortexed. |
| Von der Alizarinrot-Lösung werden dann 2 bis 10 oder mehr Tropfen (je nach Rückstandsmenge) zugefügt. | Two to 10 or more drops (depending on the amount of residue) of the alizarine red solution shall be added. |