ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abzugsbeträge englisch | Abzugsbeträge translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Abzugsbeträge
items
deducted
Sprachgebrauch
usage
So
sind
Beitragszahlungen
an
berufsständische
Einrichtungen
(
Berufsverbände
,
Handelskammern
usw
.)
definitionsgemäß
Ausgaben
,
die
im
betrieblichen
Interesse
getätigt
werden
,
und
werden
immer
als
Abzugsbeträge
vom
versteuerbaren
Betriebsergebnis
anerkannt
.
Accordingly
,
contributions
paid
to
professional
bodies
(
associations
,
chambers
of
commerce
,
etc
.)
by
definition
constitute
expenditure
committed
in
the
interest
of
the
professional
activity
in
que
stion
and
are
always
eligi
ble
for
deduction
from
the
taxable
result
.
Zusätzlich
zu
den
Beihilfebeträgen
für
eine
bestimmte
Lagerzeit
sollten
daher
die
im
Falle
einer
solchen
Entscheidung
der
Kommission
anzuwendenden
Zuschlags
-
und
Abzugsbeträge
festgesetzt
werden
.
As
well
as
the
amounts
of
aid
for
specific
periods
of
storage
,
the
amounts
to
be
added
or
deducted
in
the
event
the
Commission
adop
ts
such
a
decision
should
be
fixed
.
Die
monatlichen
und
täglichen
Zuschlags
-
und
Abzugsbeträge
sind
in
den
Spalten
6
und
7
des
Anhangs
festgesetzt
.
The
supplements
and
deductions
p
er
month
and
per
day
are
s
et
out
in
columns
6
and
7
of
the
Annex
.
