| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| However, the absolute volume of imports of the product concerned from Taiwan (1132 MW) represents only a very small share (less than 5 %) of the overall Union consumption (21559 MW) and compared to imports from the PRC (15005 MW). | Die absolute Menge der Einfuhren der betroffenen Ware aus Taiwan (1132 MW) war allerdings sehr gering im Vergleich zum gesamten Unionsverbrauch (21559 MW) (weniger als 5 %) und zu den Einfuhren aus der VR China (15005 MW). |
| However, the absolute volume of imports of the product concerned from Taiwan (1132 MW) represents only a very small share (less than 5 %) of the overall Union consumption (21559 MW) and compared to imports from the PRC (15005 MW). | Das absolute Volumen der Einfuhren der betroffenen Ware aus Taiwan (1132 MW) stellt jedoch nur einen sehr geringen Teil (weniger als 5 %) des gesamten Unionsverbrauchs (21559 MW) dar und fällt gegenüber den Einfuhren aus der VR China (15005 MW) kaum ins Gewicht. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die absolute Menge der Einfuhren der betroffenen Ware aus Taiwan (1132 MW) war allerdings sehr gering im Vergleich zum gesamten Unionsverbrauch (21559 MW) (weniger als 5 %) und zu den Einfuhren aus der VR China (15005 MW). | However, the absolute volume of imports of the product concerned from Taiwan (1132 MW) represents only a very small share (less than 5 %) of the overall Union consumption (21559 MW) and compared to imports from the PRC (15005 MW). |
| Das absolute Volumen der Einfuhren der betroffenen Ware aus Taiwan (1132 MW) stellt jedoch nur einen sehr geringen Teil (weniger als 5 %) des gesamten Unionsverbrauchs (21559 MW) dar und fällt gegenüber den Einfuhren aus der VR China (15005 MW) kaum ins Gewicht. | However, the absolute volume of imports of the product concerned from Taiwan (1132 MW) represents only a very small share (less than 5 %) of the overall Union consumption (21559 MW) and compared to imports from the PRC (15005 MW). |