ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Überschlagprüfungen englisch | Überschlagprüfungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nachweis
der
Richtigkeit
der
Massenverteilung
nach
Anhang
4
Absatz
4
nach
erfolgreichem
Abschluss
der
Überschlagprüfungen
an
Aufbauteilen
;
verification
of
the
validity
of
the
distribution
of
masses
given
in
Annex
4
,
paragraph
4
,
upon
successfu
l
completion
of
the
body
section
rollo
ver
tests
;
„
Kipp
-
Prüfstand
“
ist
eine
technische
Einrichtung
,
die
aus
einer
Kipp
-
Plattform
und
einer
Grube
mit
Betonboden
besteht
und
bei
den
Überschlagprüfungen
an
einem
vollständigen
Fahrzeug
oder
an
Aufbauteilen
genutzt
wird
.
‘
Tilting
bench
’
means
a
technical
device
,
an
arrangement
of
tilting
platform
,
ditch
and
concrete
g
round
surface
,
used
in
the
rollover
te
sting
of
a
complete
vehicle
or
body
sections
.
Unterlagen
über
die
Überschlagprüfungen
an
Aufbauteilen
Documentation
of
body
section
rollover
tests
