ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

zurückgezogener englisch | zurückgezogener translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Ein zurückgezogener Entschließungsantrag kann von einer Fraktion, einem Ausschuss oder derselben Anzahl von Mitgliedern, die für seine Einreichung erforderlich ist, unverzüglich übernommen und wieder eingereicht werden.	A withdrawn motion for a resolution may be taken over and retabled immediately by a group, a committee or the same number of Members as is entitled to table it.
Ein zurückgezogener Vorschlag wird von der Kommission nicht berücksichtigt.	A withdrawn proposal will not subsequently be considered by the Commission.
Ein zurückgezogener Vorschlag wird weder einer Begutachtung noch einem Auswahlverfahren unterzogen.	A withdrawn proposal will not subsequently be considered for peer review evaluation or selection.
Ein zurückgezogener Entschließungsantrag kann von einer Fraktion, einem Ausschuss oder derselben Anzahl von Mitgliedern, die für seine Einreichung erforderlich ist, unverzüglich übernommen und wieder eingereicht werden.	A motion for a resolution withdrawn may be taken over and retabled immediately by a group, a committee or the same number of Members who are entitled to table it.