ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
vielversprechender englisch | vielversprechender translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Angestrebt
werden
die
Förderung
disziplinenübergreifender
Kooperationen
bei
grundlegend
neuen
,
hochriskanten
Ideen
,
eine
schnellere
Entwicklung
vielversprechender
neu
entstehender
Bereiche
in
Wissenschaft
und
Technologie
sowie
eine
schnellere
unionsweite
Strukturierung
der
entsprechenden
wissenschaftlichen
…
It
shall
foster
scientific
collaboration
across
disciplines
on
radically
new
,
high
-
risk
ideas
and
accelerate
development
of
the
most
promising
e
merging
areas
of
science
and
technology
as
well
as
the
Union
-
wide
structuring
of
the
corresponding
scientific
…
…
Innovation
und
verfolgt
im
Rahmen
einer
gesellschaftlichen
Herausforderung
oder
Grundlagentechnologie
ein
Bottom
-
up
-
Konzept
,
so
dass
alle
Arten
vielversprechender
Ideen
(
insbesondere
bereichsübergreifende
und
interdisziplinäre
Projekte
)
gefördert
werden
können
.
…
in
a
bottom
-
up
approach
within
a
given
societal
challenge
or
enabling
technology
so
as
to
leave
sufficie
nt
room
for
all
kinds
of
promising
i
deas
,
notably
cross
-
sector
and
interdisciplinary
projects
,
to
be
funded
.