ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

verwurzelte englisch | verwurzelte translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
eine stark verwurzelte/verankerte/ausgeprägte Tradition	a strong tradition
die tief verwurzelte Korruption	the entrenched corruption
…Ursprungs ist oder aus der Zeit der Stadtrepubliken stammt, so handelt es sich doch unzweifelhaft um eine alte, tief verwurzelte Tradition.	…pig fat in marble basins or whether it originated during the times of the city-states, there can be no doubt that it is old and established.
Die Entscheidung findet noch weitere Hinweise auf eine tief verwurzelte marktbeherrschende Stellung von DONG vor dem Zusammenschluss: Der Anteil der Abnehmer, die den Versorger gewechselt haben, ist bei DONG von allen großen Marktteilnehmern am geringsten.	The Decision also finds other indications of DONG’s entrenched dominance pre-merger: DONG clearly has the lowest switching rate among the large players on the market.