ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
verkehrsunabhängig englisch | verkehrsunabhängig translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kosten
für
das
Endgerät
und
die
SIM
-
Karte
sind
verkehrsunabhängig
und
sollten
in
kein
Kostenrechnungsmodell
für
Anrufzustellungsdienste
auf
der
Vorleistungsebene
eingerechnet
werden
.
The
costs
of
the
handset
and
the
SIM
card
are
not
traffic
-
related
and
should
be
excluded
from
any
costing
model
for
wholesale
voice
call
termination
services
.
…
die
bei
der
Bereitstellung
von
Diensten
für
die
Endkunden
entstehen
,
hängen
zunächst
von
der
Anzahl
der
Teilnehmer
ab
und
sind
daher
verkehrsunabhängig
,
weshalb
sie
nicht
als
Teil
der
zusätzlichen
Leistung
für
Anrufzustellungsdienste
auf
der
Vorleistungsebene
berechnet
werden
sollten
.
…
frequencies
)
incurred
in
providing
retail
services
to
network
subscribers
are
initially
driven
by
the
num
ber
of
subscribers
and
thus
are
not
traffic
-
driven
and
should
not
be
calculated
as
part
of
the
wholesale
call
termination
service
increment
.