ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ungesalzener englisch | ungesalzener translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
Verordnung
regelt
die
in
Artikel
28
Buchstabe
a
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234
/
2007
vorgesehene
Beihilfe
für
die
private
Lagerhaltung
von
gesalzener
und
ungesalzener
Butter
für
ab
dem
1
.
März
2011
geschlossene
Verträge
.
This
Regulation
provides
for
private
storage
aid
for
salted
and
unsalted
butter
as
referred
to
in
Article
28
(
a
)
of
Regulatio
n
(
EC
)
No
1234
/
2007
for
contracts
concluded
from
1
March
2011
.
Diese
Verordnung
regelt
die
in
Artikel
28
Buchstabe
a
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234
/
2007
vorgesehene
Beihilfe
für
die
private
Lagerhaltung
von
gesalzener
und
ungesalzener
Butter
für
bis
zum
28
.
Februar
2010
in
die
vertragliche
Lagerhaltung
übernommene
Butter
.“
This
Regulation
provides
for
private
storage
aid
for
salted
and
unsalted
butter
as
referred
to
in
Article
28
(
a
)
of
Regulati
on
(
EC
)
No
1234
/
2007
for
butter
that
entered
into
contractual
storage
by
28
February
2010
.’;
Angebote
für
und
Anträge
auf
die
Beihilfe
für
die
private
Lagerhaltung
von
gesalzener
und
ungesalzener
Butter
sowie
von
Käse
beziehen
sich
auch
auf
Erzeugnisse
,
die
vollständig
eingelagert
wurden
.
Tenders
or
applications
for
private
storage
aid
for
salted
and
unsa
lted
butter
and
cheeses
shall
relate
also
to
products
which
have
been
fully
placed
in
storage
.
