ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

uneheliches englisch | uneheliches translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
uneheliches Kind	illegitimate child
eine Unterhaltsklage für ein uneheliches Kind einbringen	to apply for an affiliation order
eine Unterhaltsklage für ein uneheliches Kind einbringen	to file a petitin/suit for the support of an illegitimate child
Unterhaltssache ein uneheliches Kind betreffend	affiliation case
uneheliches Kind	love child
Ein eheliches, rechtlich anerkanntes uneheliches oder ein an Kindes statt angenommenes Kind gilt als dem Bediensteten gegenüber unterhaltsberechtigt, wenn dieser fortwährend für Unterhalt und Erziehung des Kindes sorgt und das Kind ständig mit ihm am Dienstort oder…	A legitimate, legally recognised natural or adopted child deemed to be a dependant of a staff member is a child whose continuous maintenance and education are ensured by that staff member, and who lives continuously with the family, in the locality where…