ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
topologischen englisch | topologischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Instanzen
der
Objektart
AdministrativeBoundary
müssen
mit
den
Kanten
der
topologischen
Struktur
des
vollständigen
(
alle
Ebenen
einbeziehenden
)
Grenzgraphen
übereinstimmen
.
Instances
of
the
spatial
object
type
AdministrativeBoundary
shall
co
rrespond
to
the
edges
in
t
he
topological
structure
of
the
complete
(
including
all
levels
)
boundary
graph
.
Bei
der
Untersuchung
müssen
auch
die
anderen
auf
der
Strecke
verkehrenden
Züge
berücksichtigt
werden
sowie
die
tatsächliche
Gleisqualität
und
die
topologischen
und
geografischen
Zwänge
.
The
study
shall
also
take
into
account
other
trains
running
on
the
line
,
the
actual
track
quality
and
the
top
ological
and
geographical
constraints
.
Topologische
Konsistenz
Stichhaltigkeit
/
Genauigkeit
der
explizit
kodierten
topologischen
Merkmale
des
im
Geltungsbereich
beschriebenen
Datensatzes
.
Topological
Consistency
Correctness
of
the
explicitly
encoded
topological
characteristi
cs
of
the
data
set
as
described
by
the
scope
.
