ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
themenübergreifend englisch | themenübergreifend translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
bestehende
Erfordernisse
der
Politik
sowie
auf
Entwicklung
,
Bewertung
und
Umsetzung
neuer
politischer
Maßnahmen
(
beispielsweise
die
Seeverkehrspolitik
und
die
Verwirklichung
des
einheitlichen
europäischen
Luftraums
)
wird
im
Rahmen
der
verschiedenen
Maßnahmenpakete
auch
themenübergreifend
eingegangen
.
Existing
policy
needs
as
well
as
the
development
,
assessment
and
implementation
of
new
policies
(
for
example
maritime
policy
and
the
implementation
of
the
Single
European
Sky
),
will
be
addressed
within
and
a
cross
the
different
activity
lines
.
Neben
den
oben
genannten
Schwerpunktthemen
besteht
themenübergreifend
die
Notwendigkeit
einer
Koordinierung
des
Beitrags
von
nichtstaatlichen
Organisationen
zu
Gesundheitsinitiativen
auf
EU
-
Ebene
,
im
Rahmen
sowohl
von
etablierten
Plattformen
als
auch
von
anderen
Initiativen
,
in
…
In
addition
to
the
above
-
mentioned
pr
iorities
,
a
cross
cutting
need
has
b
een
identified
for
the
coordination
of
the
input
of
Non
-
Governmental
Organisations
into
health
initiatives
at
the
EU
level
;
both
in
established
platforms
,
as
well
as
in
other
…
Unter
diesen
Teil
des
Rahmenprogramms
fallen
die
Maßnahmen
der
internationalen
Zusammenarbeit
in
jedem
Themenbereich
und
solche
,
die
themenübergreifend
sind
.
This
part
of
the
Framework
Programme
covers
the
international
cooperation
actions
in
each
th
ematic
area
and
across
themes
.