| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Über schienengleichen Überwegen (nicht zulässig auf Strecken der Kategorie I) wird die Fahrdrahthöhe durch nationale Vorschriften bzw. in Ermangelung von nationalen Vorschriften durch EN 50122-1:1997, Abschnitte 4.1.2.3 und 5.1.2.3, bestimmt. | At level crossings (not permissible on Category I lines), the contact wire height shall be determined by national rules or in the absence of national rules, EN 50122-1:1997 clauses 4.1.2.3 and 5.1.2.3. |
| Vorhandensein von schienengleichen Bahnübergängen auf dem Streckenabschnitt | Existence of level crossings on the section of line. |
| Verbesserung der Gestaltung von Kreuzungen, Einmündungen und schienengleichen Bahnübergängen; | improving junctions, including road/rail level crossings, |
| Bau von schienengleichen Bahnübergängen | Level crossing construction works |