ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
regionalisieren englisch | regionalisieren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
Entscheidung
wurde
geändert
,
um
Rumänien
für
Einfuhren
von
Geflügelfleisch
und
Geflügelfleischerzeugnissen
in
die
Gemeinschaft
zu
regionalisieren
,
da
die
Ausbrüche
des
asiatischen
Stammes
des
Geflügelpestvirus
in
Rumänien
auf
das
Donaudelta
beschränkt
waren
.
That
Decision
was
amended
to
regionalise
Romania
for
imports
into
the
Community
of
poultry
meat
and
poultry
meat
products
in
view
of
the
fact
that
the
out
breaks
of
the
Asian
strain
of
the
avian
influenza
virus
in
Romania
were
confined
to
the
Danube
delta
.
…
in
die
Liste
in
Anhang
I
der
Entscheidung
2004
/
211
/
EG
aufzunehmen
,
jedoch
China
zugleich
für
bestimmte
Equidenkrankheiten
zu
regionalisieren
und
ausschließlich
die
Einfuhr
registrierter
Pferde
aus
der
von
Equidenkrankheiten
freien
Zone
in
Guangzhou
in
der
Provinz
…
…
include
China
in
the
list
set
out
in
Annex
I
to
Decision
2004
/
211
/
EC
,
but
at
the
same
time
to
regionalise
Chin
a
for
certain
equine
diseases
and
to
authorise
only
the
introduction
of
registered
horses
from
the
equine
disease
-
free
zone
in
Guangzhou
…
