ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

refractometric deutsch | refractometric in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
In order to verify the minimum maturity requirements, several parameters may be considered (e.g. morphological aspect, taste, firmness and refractometric index).	Zur Überprüfung der Einhaltung der Mindestreifeanforderungen können unterschiedliche Parameter herangezogen werden, z. B. morphologische Aspekte, Geschmack, Festigkeit und der Refraktometerwert.
The refractometric index of the pulp measured at the middle point of the fruit flesh at the equatorial section must be greater than or equal to 8o Brix.	Das Fruchtfleisch muss auf der Höhe des größten Querdurchmessers, in der Mitte des Fruchtfleischs gemessen, einen Brix-Wert von mindestens 8° aufweisen.
The minimum refractometric index of the flesh should be greater than or equal to 8° Brix.	Der Refraktometerwert des Fruchtfleisches sollte mindestens 8° Brix betragen.
The juice of the berries shall have a refractometric index of at least	:Der aus den Trauben gewonnene Saft muss einen Brechungsindex aufweisen, der mindestens folgendem Wert entspricht: