ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Refraktometerwert englisch | Refraktometerwert translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
bei unvergorenen Erzeugnissen: der Refraktometerwert oder die Volumenmasse,	of non-fermented products, the refractive index or the density,
Zur Überprüfung der Einhaltung der Mindestreifeanforderungen können unterschiedliche Parameter herangezogen werden, z. B. morphologische Aspekte, Geschmack, Festigkeit und der Refraktometerwert.	In order to verify the minimum maturity requirements, several parameters may be considered (e.g. morphological aspect, taste, firmness and refractometric index).
der Refraktometerwert ist nach der von der Gemeinschaft anerkannten Messmethode zu ermitteln.	the refractive index of grape must must be obtained by the measuring method recognised by the Community.
Der Refraktometerwert des Fruchtfleisches sollte mindestens 8° Brix betragen.	The minimum refractometric index of the flesh should be greater than or equal to 8° Brix.