ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
pharmazeutisches englisch | pharmazeutisches translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
pharmazeutisches
Unternehmen
pharmaceutical
company
sofern
ein
pharmazeutisches
Erzeugnis
im
Hoheitsgebiet
des
einführenden
Landes
patentiert
ist
,
eine
Bestätigung
,
dass
das
einführende
Land
gemäß
Artikel
31
des
TRIPS
-
Übereinkommens
und
den
Bestimmungen
des
Beschlusses
eine
Zwangslizenz
für
die
Einfuhr
des
betreffenden
…
co
nfirms
that
where
a
pharmaceutic
al
product
is
patented
in
the
territory
of
the
importing
country
,
that
importing
country
has
granted
or
intends
to
grant
a
compulsory
licence
for
import
of
the
product
concerned
in
accordance
with
Article
31
of
the
TRIPS
…
…
die
Produktion
von
Cyclodime
(
Lösungsmittel
)
hinzugefügt
und
die
Verwendung
von
CFC
-
113
bei
der
Herstellung
von
Vinorelbin
(
pharmazeutisches
Erzeugnis
)
und
die
Verwendung
von
Tetrachlorkohlenstoff
bei
der
Herstellung
von
Tralomethrin
(
Insektizid
)
gelöscht
.
…
cyclodime
(
a
solvent
);
and
deletes
the
use
of
CFC
113
as
a
process
agent
in
the
manufacture
of
vinorelbine
(
a
pharmaceutical
product
)
and
the
use
of
carbon
tetrachloride
as
a
process
agent
in
the
production
of
tralomethrine
(
an
insecticide
).
„
pharmazeutisches
Erzeugnis
“
jedes
Erzeugnis
des
pharmazeutischen
Sektors
,
einschließlich
Arzneimitteln
im
Sinne
von
Artikel
1
Absatz
2
der
Richtlinie
2001
/
83
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
6
.
November
2001
zur
Schaffung
eines
…
‘
pharmaceutical
product
’
means
any
product
of
the
pharmaceutical
sector
,
including
medicinal
products
as
defined
in
Article
1
(
2
)
of
Directive
2001
/
83
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
6
November
2001
on
the
Community
code
relating
to
…