| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| overwhelmed |
überwältigt |
| overwhelmed |
überschüttet |
| overwhelmed |
überrannt |
| overwhelmed |
besiegt |
| overwhelmed |
erdrückt |
| overwhelmed |
übermannt |
| overwhelmed |
überhäuft |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to be overwhelmed with joy |
von Freude überwältigt sein |
| overwhelmed with work |
überlastet |
| Key (or suspected) aspects of mode of action, such as doses at which cytotoxicity begins to arise, hormone levels are perturbed, homeostatic mechanisms are overwhelmed, etc.; |
wichtige (oder vermutete) Aspekte der Wirkungsweise, z. B. Dosen, ab denen Zytotoxizität auftritt, Hormonspiegel beeinflusst werden, homöostatische Mechanismen gestört werden usw.; |
| …them becomes obsolete, material may be lost when storage devices deteriorate over time, and storage devices could be overwhelmed by the sheer volume of new and changing content. |
…veraltet; ferner kann Material verloren gehen, wenn sich der Zustand der Datenträger mit der Zeit verschlechtert, und Datenspeicher können durch die große Menge an neuen und geänderten Inhalten einfach überlastet werden. |
