ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
montiertes englisch | montiertes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Schlecht
:
Ein
an
der
Instrumententafel
montiertes
System
zur
Anzeige
von
Verkehrsinformationen
mit
minderwertiger
provisorischer
Befestigung
(
z
.
B
.
mit
Klebeband
)
anstelle
des
vom
Hersteller
empfohlenen
Halters
Bad
:
A
traffic
information
display
fixed
to
the
dashboard
with
a
poor
quality
temporary
fastening
(
such
as
adhesive
tape
)
rather
than
the
holder
recommended
by
the
manufacturer
.
…
1
.
ein
System
,
bei
dem
der
Computer
und
das
Anzeigegerät
konstruktiv
zu
einer
Einheit
verbunden
sind
,
oder
2
.
ein
als
Einzelsystem
montiertes
System
,
bei
dem
das
Anzeigegerät
zwar
eine
separate
Einheit
ist
,
aber
über
ein
Gleichstromkabel
mit
dem
Hauptgerät
verbunden
ist
…
…
forms
: (
1
)
a
system
where
the
computer
display
and
computer
are
physically
combined
into
a
single
unit
;
or
(
2
)
a
system
packaged
as
a
single
system
where
the
computer
display
is
separate
but
is
connected
to
the
main
chassis
by
a
DC
power
cord
and
…
Bereits
montiertes
Produkt
.
Product
already
assembled
.
