ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
kursiver englisch | kursiver translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Angaben
in
kursiver
Schrift
dienen
nur
zur
Information
und
/
oder
Erläuterung
und
unterliegen
nicht
Artikel
3
der
vorliegenden
Verordnung
.
Words
in
ita
lics
are
only
fo
r
information
or
explanatory
purposes
,
or
both
and
are
not
subject
to
the
provisions
of
Article
3
of
this
Regulation
.
Er
stellt
gegebenenfalls
die
erforderlichen
Mittel
im
Haushalt
der
Körperschaft
oder
des
Unternehmens
bereit
,
indem
er
die
noch
freien
,
für
andere
Ausgaben
vorgesehenen
Mittel
senkt
oder
die
Ressourcen
erhöht
“ (
Änderungen
in
kursiver
Schrift
).
The
representative
of
the
State
or
the
authority
responsible
for
supervision
shall
,
as
appropriate
,
release
the
necessary
resources
from
the
budget
of
the
defaulting
authority
or
establishment
either
by
reducing
the
appropriations
allocated
to
other
expenditures
and
still
available
or
by
increasing
r
esources
’.
