| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| halophilous |
halophil |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 1420 Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs (Sarcocornetea fruticosi) |
1420 Quellerwatten des Mittelmeer- und gemäßigten atlantischen Raums (Sarcocornetea fruticosae) |
| halophilous plants (salicornia, glasswort, obione, etc.) in high-salt environments, |
halophile Pflanzen (Queller, Sodakraut, Salzmelde…) auf salzhaltigen Böden, |
| These vast pastures composed of halophilous plants in the Camargue and of dry grasslands in the winter growth zone influence the physical and mental development of the animals. |
Diese weitläufigen Weideflächen, auf denen in der Camargue halophile Pflanzen wachsen und die im Gebiet der Winterweiden aus trockenem Grasland bestehen, beeinflussen die körperliche und geistige Entwicklung der Tiere. |
| The deep red colour of the meat is caused by its pH, which is influenced by the alkaline nutrients of the halophilous plants. |
Die kräftige rote Farbe des Fleisches hängt mit dessen pH-Wert zusammen, der durch eine alkalihaltige Ernährung mit halophilen Pflanzen entstehen kann. |
