| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Queller |
glasswort |
| Queller |
common glasswort |
| Queller |
marsh samphires |
| Queller |
glassworts |
| Queller |
pickleweeds |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Portulak (Winterportulak (Kubaspinat), Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda)) |
Purslane (Winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth, Agretti (Salsola soda)) |
| Winterportulak/Kubaspinat, Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda) |
Winter purslane/miner’s lettuce, garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth, agretti (Salsola soda) |
| Portulak (Winterportulak (Kubaspinat), Gemüse-portulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller) |
Purslane (Winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth) |
| halophile Pflanzen (Queller, Sodakraut, Salzmelde…) auf salzhaltigen Böden, |
halophilous plants (salicornia, glasswort, obione, etc.) in high-salt environments, |
| Salicornia Herbacea Extract ist ein Extrakt aus dem Queller Salicornia herbacea, Chenopodiaceae |
Salicornia Herbacea Extract is an extract of the herb of Salicornia herbacea, Chenopodiaceae |
| Auf diesen aus landwirtschaftlicher Sicht armen Böden entstehen ganz besondere Ökosysteme (Queller, Salzmelde, Sodakraut). |
These agronomically poor soils are home to specific ecosystems (salicornia, obione, glasswort). |
| Winterportulak (Kubaspinat), Gemüseportulak, Bürzelkohl,Sauerampfer, Queller |
Winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth |
