ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

foreman deutsch | foreman in German

English Deutsch
nouns Substantive
foreman Vorarbeiter
foreman Meister
foreman Polier
foreman Steiger
pit foreman Steiger
foreman Boss
foreman Chef
bricklayer foreman Maurerpolier
foreman Rottenführer
shift foreman Schichtführer
site foreman Vorarbeiter
site foreman Meister
site foreman Polier
assistant foreman Vorarbeiter
drilling foreman Schichtführer
mine foreman Grubensteiger
mine foreman Obersteiger
underground foreman Obersteiger
usage Sprachgebrauch
foreman Sprecher der Geschworenen
Regular unpaid labour not included in the preceding categories includes also foreman and sub-managers not responsible for management of the whole farm. Regelmäßig beschäftigte, nicht entlohnte Arbeitskräfte, die nicht unter die vorstehenden Rubriken fallen. Schließt auch Vorarbeiter und Teilbereichsleiter ein, die nicht für die Führung des Gesamtbetriebs verantwortlich sind.
Includes also foreman and sub-managers not responsible for management of the whole farm. Schließt auch Vorarbeiter und Teilbereichsleiter ein, die nicht für die Führung des Gesamtbetriebes verantwortlich sind.
Typically such a person might have a job title/description of ‘foreman’ or ‘supervisor’ together with the name of the occupation. Neben der Berufsbezeichnung weist die betreffende Person in der Regel eine auf „Vorarbeiter“ oder „Aufsichtsperson“ lautende Stellenbezeichnung/Aufgabenbeschreibung auf.