ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
fordernden englisch | fordernden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
CCP
überwacht
regelmäßig
die
Höhe
der
von
ihr
zu
fordernden
Einschusszahlungen
und
passt
sie
gegebenenfalls
den
aktuellen
Marktbedingungen
an
;
sie
trägt
dabei
den
potenziell
prozyklischen
Wirkungen
solcher
Anpassungen
Rechnung
.
A
CCP
shall
regularly
monitor
and
,
if
n
ecessary
,
revise
the
level
of
its
margins
to
reflect
current
market
conditions
taking
into
account
any
potentially
procyclical
effects
of
such
revisions
.
20
Die
in
Paragraph
19
vorgeschriebene
Aufschlüsselung
der
an
nahestehende
Unternehmen
und
Personen
zu
zahlenden
oder
von
diesen
zu
fordernden
Beträge
in
verschiedene
Kategorien
stellt
eine
Erweiterung
der
Angabepflichten
des
IAS
1
Darstellung
des
Abschlusses
für
die
…
20
The
classification
of
amounts
payable
to
,
and
receivable
from
,
related
parties
in
the
different
categories
as
requi
red
in
paragraph
19
is
an
extension
of
the
disclosure
requirement
in
IAS
1
Presentation
of
Financial
Statements
for
information
to
be
…
